フアンは大学から帰宅し、父親の彼女であるアステリアのパソコンを使って課題を終わらせている。彼女は彼に会えて嬉しそうに帰宅し、大学のことを尋ねます。彼はそれが素晴らしいと言い、パソコンを操作しているとアステリアの足の写真が入ったフォルダーを見つけます。彼女はジョーンに、自分の足の写真や動画を小遣い稼ぎのためにアップロードしていると打ち明け、父親には秘密にしていると説明する。ジャウンは信じられず、新鮮な空気を吸いに外へ出る。フアンが去った後、アステリアは生きた足で追いかけますが、フアンが家に戻ってきて彼女を捕まえます。彼が現れてから、彼女はショーのために足を揉んでほしいと頼みます。彼は同意し、そこから次へと、フアンはフットジョブをもらい、さらに多くのことを体験することになります!
