レーガンフォックスは新しい隣人を持っており、残念ながら、彼らはパーティーや彼らの音楽を大声で演奏するフラットであることが起こります。レーガンの夫は彼らに音楽を断らせようとしたが、彼らは彼を尊敬していない。レーガンは、フラットボーイズの一人、アポロを呼び出して、彼らの音楽をとても大声で演奏するのをやめさせ、夫を尊重させようとしますが、アポロは簡単には納得できません。アポロが彼のフラットの音楽を低く演奏し、そのことがレーガンの甘い猫であることを受け入れる唯一のものがあります。レーガンは、彼女が行うために必要なことを行い、彼女の悪夢を終わらせるためにアポロをファックします。