エリアスは彼女を裏庭のトランポリンで驚かせ、二人の生活に少しの楽しみと即興性をもたらしようとします。しかし、自信に満ちた曲線美のある友人エンバーがやってきて、試してみたいと主張すると、事態は予想外の展開を迎えます。夏の陽射しの下で二人が跳ね、笑い、軽くいちゃつき合う中で、緊張が高まります。ガールフレンドがいなくなり、無視できない誘惑が目の前に迫っていることで、エリアスは予想もしなかった瞬間に捕らえられ、抗えないかもしれない瞬間に捕らえられます。