ギャビー・カーターはコンサートに行く準備をしており、変更する必要があります。サムは彼女が終わるのを待っているので、彼らは彼の妹を取りに行き、みんな一緒にコンサートに行くことができます。彼はギャビーをチェックするために2階に上がるが、彼は覗き込むので、彼女の変化をキャッチします。彼女は気づくが、その後、彼女が最もよく見えるブラジャーを決定するのを助けるために彼に呼び出します。彼女は最終的に彼女はいつも彼女の中で彼にしたかったことを告白します!
ギャビー・カーターの友人のお父さんは、彼女が働いているレストランに立ち寄り、彼のビジネスパートナーが彼を立ち上がります。彼にとってラッキー、ギャビーは年上の男が好きで、誰もが去ると、彼女は乗るために彼のコックを取ります!
マットのパーティーは、彼が交通渋滞に巻き込まれているので待たなければならないだろうので、彼の妹と親友は家に到着しますが、誰もが事故のためにそこに着くのはしばらく時間がないように見えるので、彼女の十代の妹ケイティ・フーを犯すよりも時間を過ごすより良い方法は何ですかNt