アラナは、ロデオに着る新しい服を買いに行く友達を探しています。彼女は友達のかわいい弟を見つけ、代わりにサイズを試着します。
シラは、彼女の国の歌のデビューの前にいくつかのステージ貨物を持っています。バーのオーナーは彼女がパフォーマンスのためにリラックスすることを望んでいるので、彼は彼女の神経を落ち着かけるために彼女に熱い牛肉の肉注射を与えます!!!
