

レミーはオフィスで仕事をする代わりに、常に電話で話しています。彼女の上司マイケルはこれに気づき、電話の記録を見ました。レミーはポルトガルに2時間半電話をかけ、合計3,000ドルの請求書を鳴らしました。レミーは、お金が払えず、返済する手段がないことを知っていたので、仕事から電話をかけましたが、本当に申し訳ありません。彼女は上司に、不適切になろうとしているわけではなく、ただ謝りたいだけだと彼に伝えます。謝罪は、レミーが膝をついて上司の玉を口に含んでいるところから始まり、大きなお尻を机の上に曲げて、顔中に謝罪する準備が整うまで終わります。レミーは仕事を続けることができ、月間最優秀従業員賞にノミネートされる可能性さえあります。




アディソン・ジェームズは、彼女の生徒であるネイドの芸術的な闘争に気づきます。自分が視覚的な学習者であると信じているアディソンは、アートの課題を通じて彼を導くために実践的なアプローチを取ります。彼女は、ライブのヌードモデルを使って型破りな方法を実装し、彼の創造的な可能性を解き放ちます。アディソンは、彼女の個別の指導が彼のアートワークを改善するだけでなく、彼のスポーツチームへの継続的な参加を確保することを望んでいます。しかし、ネイドは、彼が彼女のライブモデルとしてどのようになるかを見るために、彼も裸になると主張したとき、それを受け入れました。彼女が彼の大きくて硬いコックに気づくと、ジェームズ教授は彼の口を一口に飲み込むのを助けます。
