ニコール・セージと彼女の隣人はしばらくの間お互いを犯していますが、二人とも結婚しているので、彼らは一緒に多くの時間を持っていません。星が整列し、彼らの配偶者の両方が同時に町の外に起こります。ニコールと彼女の隣人が集まり、彼らの日の長いファック・ア・トンの前に少し夕食を食べます。