セージとカイルは、二人の将来を変えるかもしれない取引を巡って緊迫した交渉に巻き込まれている。交渉が膠着状態になると、セージは予想外のアプローチを取り、均衡を崩します。彼女の大胆な行動はビジネスともっと個人的なものの境界を曖昧にし、カイルは踏みとどまるか、セージが本当に差し出そうとしている誘惑に屈するかを決めかざるを得なくなる。