見返りだ。サムは公園で昼食をとっていると、従業員の妻が歩いているのを見かけます。彼は彼女を呼び、自己紹介をする。二人は雑談をし、彼女は夫が職場でひどい扱いを受けていると言っていると話します。その話をし、彼女が帰ろうとしたとき、サムは彼女のサイズを尋ねます。彼女が理由を尋ねると、サムは彼女と別れたばかりで、別れる前に素敵なランジェリーセットを買ったばかりで、彼女に気に入るか尋ね、夫が彼女の素敵な服を見れば助けになるかもしれないと言います。彼女は渋々同行することに同意し、到着すると彼は彼女の身に着けているものを見せてほしいと頼む。彼はそれに多くのお金をかけていて、一度はぜひ見たいと思っています。そして彼は彼女に目の前で着替えるよう頼みます。彼はこれが必ず夫の仕事に役立つと強く勧め、彼女にやるよう強く勧めます。彼女はそうし、彼はさらに強く押し進める。夫と一緒にリラックスできるだけでなく、彼は昇進をもらうつもりで、もし彼女が彼のズボンの中身を受け入れられるなら、彼女はためらいながら彼のサンダーコックを取り出す。サンダーコックはその大きさに驚いている。