
サラは高級ジュエリーブティックで働くのが我慢できない。支配的な上司は彼女を絶えず批判し、その後何時間も姿を消し、彼女一人で店を切り盛りします。彼が忙しい時間帯に突然去ると、サラは裕福なクライアントを一人で対応しなければならず、彼が手柄を横取りされるのに苛立ちを感じます。自分が優れた営業マンであることを証明しようと決意したサラは、クライアントをプライベートショールームに招き入れ、会社の堅苦しい営業台本を捨てます。自信と反抗心をもって大胆に、彼女は自らジュエリーをモデル化し、型破りで挑発的なプレゼンテーションを行い、それぞれの作品を注目の的となしています。その賭けは大きな売却で成功し、上司が戻る頃にはサラは自分の条件でその日最大の取引をまとめていました。


デイジーはちょうどDr. Shockのオフィスで働き始めたばかりで、まだ仕事の基本を学んでいるところです。サムと患者の質問について話していると、彼女は日常的な身体検査で何が起こるのかよく分からないと打ち明けます。特に患者からよく聞かれることもあり、サムは驚いています。デイジーはまだ19歳で、自分も一度も経験したことがないと説明します。実体験を見せる機会と見たサムは、彼女がプロセスをよく理解できるように標準的な身体検査を見せることを申し出ます。最初は緊張しながらも、デイジーは試験のさまざまな手順を案内しながら同意します。検診が続くにつれて、状況は予想以上に親密になり、プロフェッショナルな実演は二人の間の個人的なものへとぼやけていく。


